Não. Para enviar mais de um volume pela Flex Frete você precisa contratar um frete para cada volume. Ou seja, é preciso fazer cotações separadas e depois contratar e imprimir etiquetas separadas para cada volume.
Desse modo, acontecem menos problemas de extravio nas transportadoras e seu frete fica mais rápido e mais seguro!